کتاب بخوانیم؛ «قاضی و جلادش» و «فقر احمق می‌کند»

در این مطلب از سری «کتاب بخوانیم» دو اثر ادبی داریم: یک حماسه عاشقانه از ادبیات کلاسیک اروپا و یک داستان پلیسی مشهور. در بخش غیر ادبی دو کتاب مربوط به ایران است. با ما همراه باشید.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بهترین و بحث‌برانگیزترین ترجمه‌های شاملو

در روز‌هایی که حرف و حدیث‌هایی درباره زندگی شاملو مطردر روز‌هایی که ادبیات ترجمه بیشتر از آثار داخلی مورد توجه قرار گرفته است، ما هم در این مطلب سراغ بررسی بخشی از کارنامه ترجمه‌های شاملو رفتیم تا هم خوانندگان احتمالی نسل نو را با این ترجمه‌ها آشنا کنیم و هم فهرستی از بهترین ترجمه‌های این شاعر و محقق بزرگ و البته جنجالی‌ترین‌شان داشته باشیم. ح شده، به فهرستی از بهترین و البته بحث‌برانگیزترین ترجمه‌های شاملو پرداخته‌ایم.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بهترین کتاب‌های علمی-تخیلی خارجی که همه باید بخوانند

آیا به دنبال کتاب علمی تخیلی بعدی می‌گردید که در فهرست «باید خوانده شود» قرار داشته باشد. اگر پاسخ شما به این سوال مثبت است در ادامه این مطلب تعدادی از بهترین کتاب‌های علمی تخیلی در ژانر‌های مختلف را گرد آورده ایم که بهترین گزینه‌ها برای دوستداران داستان‌های علمی تخیلی هستند.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب بخوانیم؛ «کنستانسیا» و «عیش پیری و رازِ دوستی»

در این مطلب از سری «کتاب بخوانیم» در بخش ادبی یک داستان خواندنی از آمریکای لاتین و مکزیک را برایتان انتخاب کرده ایم، در بخش غیر ادبی چهار کتاب را معرفی میکنیم و در پایان یک کتاب بسیار مشهور در زمینه موفقیت و روانشناسی عمومی. با ما همراه باشید.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بیژن الهی؛ شاعر شعر‌های نانوشته

بیژن الهی شاعر فرم‌سازی با لحن زبان و تصویر‌های زبانی است و در مرتبه‌ای فراتر، شاعر شعر‌های بسیاری که وعده خواندنش داده شد، اما هرگز نوشته نشد؛ چراکه شاعر از آستانه گذشت.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب بخوانیم؛ «تفریحات ایرانیان» و «قهرمانان تاریخ»

در این مطلب از سری «کتاب بخوانیم» دو اثر ادبی و داستانی را معرفی خواهیم کرد شامل یک رمان خارجیِ مشهور و مهم به همراه یک رمان از ادبیات فارسی معاصر.
۴ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب بخوانیم؛ «رگتایم» و «دختر ذرت» و «شازده حمام»

در این مطلب از سری «کتاب بخوانیم» سه اثر ادبی و داستانی را معرفی خواهیم کرد شامل یک رمان سیاسی-تاریخی مشهور و یک داستان مدرن از ادبیات آمریکا، همچنین کتاب محبوب «شازده حمام» از تاریخ شفاهی ایران.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب بخوانیم؛ «مرشد و مارگریتا» و «چگونه عادی نباشیم»

در این مطلب یک رمان خارجی، یک مجموعه داستان ایرانی، و سه کتاب در حوزه‌های موفقیت، جامعه شناسی و تاریخ ایران را برای شما مخاطبان انتخاب و معرفی کرده ایم.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بهترین کتاب‌های تابستان ۲۰۱۹ به انتخاب نیویورکر

هفته‌نامه معتبر نیو‌یورکر در آغاز تابستان هر سال فهرستی از کتاب‌های داستانی و غیرداستانی برای مطالعه در فصل گرم سال را پیشنهاد می‌کند. این فهرست در بازار کتاب جهانی و ترجمه آثار به زبان‌های مختلف تأثیر دارد.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

۱۰ رمان عاشقانه‌ای که هر کس باید بخواند

اگر از آن‌هایی هستید که فکر می‌کنید عشق به این است که از صبح تا شب بروید پارک و سینما و بازار و کافی شاپ و مثل قناری‌ها چه چه بزنید و خانه‌ای بسازید در و دیوارش همه نور، معلوم است که در کل عمرتان یک روز هم عاشق نبوده اید.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب بخوانیم؛ اثر خواندنی مودیانو و مجموعه داستان ریموند کارور

در این سری مطالب قصد داریم رمان‌های جدید و مشهوری را که به تازگی ترجمه و منتشر یا در سال‌های اخیر تجدید چاپ شده اند، برای شما عزیزان معرفی نماییم.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

ضرب‌المثل‌ها از کجا آمده‌اند؟

استفاده از ضرب‌المثل کمک می‌کند به جای این‌که منظورمان را در چند جمله بیان کنیم، خیلی کوتاه و مؤثر، مفهوم مد نظرمان را به طرف مقابل انتقال دهیم. منشأ اصلی خیلی از ضرب‌المثل‌ها مشخص نیست؛ به عبارت بهتر، اولین کسی که یک عبارت مثلی را به کار برده، به همان اندازه ناشناس است که شاعران و نویسندگان ادبیات فولکلور و عامیانه.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

«حکایت قصر»؛ همه‌چیز درباره یک زندان

زندان قصر که در دوره رضاشاه بر بقایای همان قصر قجری ساخته شده، چند سالی است که به موزه بدل شده. حالا محمدجواد مرادی‌نیا در کتابی به نام «حکایت قصر» راوی موجودیت این بنا و آنچه بر آن رفته به‌ویژه موجودیت سیاسی آن از زمان قاجار تا پهلوی شده است.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

۶ نویسنده مشهور که تنها با یک اثر جاودانه شدند

نویسندگان معروف، معمولاً با آثار متعددشان شناخته می‌شوند؛ اما باور کنید یا نه، تعداد زیادی از نویسندگان مشهور فقط با یک اثر به شهرت رسیده اند.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

خاطره‌بازی با مفتون امینی؛ از اختلاف رهی و شهریار تا رفتار خاص اخوان

مفتون امینی در مرور خاطراتش، از اختلاف رهی و شهریار گفت، از اشکالات شعر نیمایی، ار این‌که عمران صلاحی حیف شد و از رفتار خاص شهریار و اخوان.
۵ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

معرفی ۵ کتاب خواندنی برای آخرین روز‌های بهار

در این مطلب، ۵ کتاب خوب معرفی کرده‌ایم تا در اوقات فراغت آخرین روز‌های بهار بخوانید و لذت ببرید. اگر هنوز این کتاب‌ها را نخوانده‌اید و تا به حال شما را به خود جذب نکرده است، درباره‌شان بخوانید تا دلایل اهمیت و محبوبیت‌شان را متوجه شوید و با یکی از این پنج اثر، مطالعه را شروع کنید.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

اشعار امام خمینی (ره) به روایت شاعران بزرگ کشورمان

یکی از ویژگی‌های امام‌خمینی (ره) در کنار این‌که یک رهبر معنوی و سیاسی بی نظیر بودند، داشتن روحیه‌ای لطیف و زبانی بلیغ و شیواست.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بهترین کتاب‌های کودکان در تاریخ ادبیات

همه ما خاطرات خوشی از کتاب‌هایی که در کودکی خوانده و با یکدیگر به اشتراک گذاشته ایم داریم. در ادامه این مطلب قصد داریم شما را با تعدادی از بهترین کتاب‌های کودکان تاریخ ادبیات آشنا کنیم.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

آنچه درباره ۹ نویسنده مشهور نمی‌دانستید

ما عاشق کتاب‌های کلاسیک و نویسندگان مشهور هستیم! جالب است که یک نویسنده تنها با شش رمان (اما چه رمان‌هایی!) می‌تواند به شهرتی جهانی و ماندگار دست پیدا کند.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کمی درباره حسین منزوی و اشعار نابش

جایگاه حسین منزوی در غزل معاصر آنقدر والا و مهم است که نمی‌توان بر روی آن حرفی آورد، تا جایی که بسیاری از افراد معتقدند منزوی غزل معاصر را دوباره جان داده و انقلابی در آن‌ها ایجاد کرده است.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

غزاله علیزاده و خانه ادریسی‌هایش؛ نابغه‌ای با مرگ خودخواسته

عده‌ای بر این باورند که غزاله علیزاده یکی از نویسندگانی بود که توانست نگاه زنانه را وارد ادبیات ما کند. اما آنچه که بیش از زبان زنانه یا مردانه و یا هر مفهومی از دست در آثار علیزاده جلب نظر می‌کند، دغدغه‌ی انسانی است. او بیشتر آن که بخواهد دغدغه‌های زنان و یا حتی نگاه زنان را به شکل موجوداتی جدا از مردان ارائه دهد، مسائل و رفتار‌های انسان و بشر را به نمایش می‌گذارد.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

گفتگو با احمدرضا احمدی در تولد ۷۹ سالگی آقای شاعر

چند روز پیش ۷۹ سالگی احمدرضا احمدی بود. او همچنان شعر می‌گوید و می‌نویسد و نقاشی می‌کند. به مناسبت تولد احمدرضا احمدی به سراغ او رفتیم تا احوالی از آقای شاعر بپرسیم.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

۱۰ کتاب کمیابی که میلیون‌ها دلار ارزش دارند

گاهی یک کتاب به دلیل قدیمی بودن یا داشتن یک ویژگی خاص ارزشی میلیون دلاری پیدا می‌کند. در ادامه این مطلب قصد داریم شما را با تعدادی کتاب بسیار کمیاب آشنا کنیم که به اندازه یک گنج بزرگ ارزش دارند.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

گفتگو با مارک منسون، نویسنده کتاب پرفروش «هنر ظریف بی‌خیالی»

اخیراً کتاب «هنر ظریف بی‌خیالی» نوشته مارک منسون، نویسنده امریکایی، توجه بسیاری را به خود جلب کرده است. این اثر ۶۰ هفته متوالی پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز در زمینه پیشرفت درونی معرفی شده و در سال ۲۰۱۹ سه میلیون نسخه از آن به چاپ رسیده است.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بررسی آثار فریبا وفی؛ با «ترلان» در «رویای تبت»

فریبا وفی نام آشنای ادبیات معاصر ایران متولد ۱۳۴۱ شمسی در تبریز است. او از سنین کودکی به نوشتن علاقه داشت و نوشتن را در نوجوانی آغاز کرد. در این مطلب قصد داریم نگاهی موجز به آثاری که تا کنون فریبا وفی نوشته و منتشر کرده است بیندازیم.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

۱۵ کتاب پیشنهادی بیل گیتس برای پیشرفت در زندگی

گیتس به خوبی می‌داند که تعداد تمام کتاب‌هایی که در دنیا موجود است بیشتر از چیزی است که یک نفر در تمام عمرش بتواند این کتاب‌ها را مطالعه کند. گوگل نیز این باور را تأیید می‌کند و بر اساس آماری که منتشر کرده، دقیقاً ۱۲۹،۸۶۴،۸۸۰ جلد کتاب در دنیا وجود دارد و عمر هیچ‌کسی کفاف خواندن این کتاب‌ها را نمی‌کند.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

چطور دربارۀ کتاب‌هایی که نخوانده‌ایم حرف بزنیم؟

نباید کتاب‌نخواندن را دستِ کم گرفت، زیرا نوعی فرهیختگی وجود دارد که فقط با نخواندن به دست می‌آید. پی‌یر بایار توضیح می‌دهد چگونه دربارۀ کتاب‌هایی حرف بزنید که اسمشان را شنیده‌اید، اما هیچ‌وقت ذره‌ای از آن‌ها را نخوانده‌اید.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

چرا باید شعر بخوانیم؟

وقتی کتاب شعری را به دست می‌گیریم و آن را مطالعه می‌کنیم وارد دنیایی از تخیلات و حقایق عمیقی می‌شویم که با احساسات ما عجیبن هستند. در چنین شرایطی است که احساس بسیار خوبی پیدا کرده و روز به روز رشد می‌کنیم. به نظر می‌رسد که قسمتی از روح آدمی با شعر پیوند دارد و همین هم باعث شکل‌گیری این حال خوب می‌گردد.
۶ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

داستان‌های فابل را بهتر بشناسیم

داستان‌های فابل که با حکایت حیوانات نیز شناخته می‌شوند، داستان‌های نسبتاْ ساده و کوتاهی هستند که شخصیت‌های اصلی آن‌ها را حیوانات تشکیل داده و عمدتاْ در موضوعات حکایتی و آموزشی گنجانده می‌شوند، اما شاید وقت آن رسیده که داستان‌های فابل را بهتر بشناسیم.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

ادبیات پلیسی و تاریخچه آن در ایران و جهان

ادبیات پلیسی تاریخ پرفراز و نشیبی را در کشور ما پشت سر گذاشته است. این ژانر ادبی که البته از نظر عده‌ای در ژانر‌های ادبی جای نمی‌گیرد، از اوایل قرن بیستم تا امروز همواره از محبوب‌ترین‌ها در نزد عموم مردم جهان بوده است.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

نمایشگاه کتاب تهران؛ جولانگاه کتاب‌های زرد

نمایشگاه کتاب تهران یکی از بزرگترین رویداد‌های حوزه نشر است. برای بازدیدکنندگان این نمایشگاه امکانی فراهم می‌شود که خدمات ناشران را دریافت کنند و از تازه‌های ناشرین مطلع شوند.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

آشنایی با «سیر حکمت در اروپا» اثر محمدعلی فروغی

آشنایی ایرانیان با غرب پس از شکست در جنگ با روس و از دست رفتن قفقاز، از سوراخ لوله توپ بود. پیش از آن جسته و گریخته و از سر تفنن چیز‌هایی از غرب به گوش درباریان خورده بود، اما آن هیبتِ نظامی که قشون ایلاتی ایران از سپاه روس دیدند، عباس میرزایِ ولیعهد را از دنیای مانوس ایرانی - شرقی به یکباره در ورطه‌ای انداخت که نمی‌دانست زور و بُنیه حریف از کجا می‌آید.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

کتاب خواندن بهتر است یا گوش دادن به کتاب‌های صوتی؟

داشنمندان ثابت کرده اند که ساختار و بستر یادگیری می‌تواند نقش بسیار زیادی در سرعت و عمق یادگیری داشته باشد. مثلا نوع کتاب شما اعم از فیزیکی یا الکترونیکی و یا حتی کتاب صوتی می‌تواند تاثیرگذار باشد.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

معرفی رمان‌های جدید و خواندنی به بهانه نمایشگاه کتاب

هر سال در هنگامه‌ی نمایشگاه کتاب در اردیبهشت ماه، تب و تاب خرید کتاب و کتابخوانی در همه ما اوج می‌گیرد. بسیاری از علاقمندان کتاب و به خصوص ادبیات در مواجهه با کتاب‌های مختلف و فراوان تازه چاپ شده، در شناسایی آثار مورد علاقه خود دچار ابهام و سردرگمی میشوند.

بهترین کتاب‌های کودک و نوجوان برای تربیت فرزندان موفق

انتخاب کتاب مناسب برای فرزندان کار دشواری است. دوستی دارم که تعریف می‌کند در بچگی با پدر و مادرش به کتاب‌فروشی رفتند و به او گفته‌اند که کتاب انتخاب کن. رفیق من هم از جلد یک کتاب درباره خمر‌های سرخ خوش‌اش آمده و همان را برداشته است!
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

نگاهی به نمایشگاه کتاب و طلسم‌هایی که می‌شکند

شاید بتوان ترجمه و انتشار رمان اولیس، یکی از مهمترین رمان‌های جیمز جویس را نه فقط اتفاق مهم نمایشگاه امسال، بلکه حتی یکی از مهمترین رخداد‌های عرصه نشر و کتاب در تمام سال‌های اخیر عنوان کرد. رمانی از جیمز جویس نویسنده ایرلندی که از شاهکار‌های ادبیات مدرن به شمار می‌رود.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

پیشنهاد کتاب؛ در هوای بهاری بیشتر بخوانیم

بهار یکی از فصل‌هایی است که می‌تواند ذهن ما را از حالت ایستا و همیشگی خود خارج کند و به نوعی به چالش بکشاند. پس در این زمان که ذهن‌ها انعطاف پذیرتر و گیرنده‌تر است چه بهتر که زمان و فضای بیشتری به مطالعه‌های خود بدهیم و در این فضای دگرگونی طبیعت بهره‌ای بیشتر ببریم.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بزرگان هنر و ادب خواندن چه کتاب‌هایی را پیشنهاد می‌کنند؟

وقتی کسانی که کتاب نمی‌خوانند یا به‌قول خودشان نمی‌توانند بخوانند مورد این پرسش قرار می‌گیرند که چرا از کتاب فراری هستند، تنها چیزی که در پاسخ می‌گویند این است که در روز و روزگار فعلی کسی وقتی برای کتاب‌خواندن ندارد که!
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

بهترین کتاب‌هایی که توسط نویسندگان زن نوشته شده است

تاریخ ادبیات شاهد موفقیت‌های بزرگ نویسندگان زن از جین آستین تا خواهران برونته بوده، اما هر زنی که اسمش را در سالن مشاهیر حک کند این کار را با غلبه بر موانعی انجام داد که جنسیتش برای او رقم زده بود. در این مطلب قصد داریم شما را با کتاب‌ها و شاهکار‌های ادبی که توسط زنان نوشته شده آشنا کنیم.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

صادق هدایت؛ شایعات روشنفکری و شایعات عوام

هدایت بیشتر ازسوی همین مدعیان دانش ضربه‌خورده، کسانی که در بحبوبه جنگ ایران و عراق و دراوج احساسات وطن‌دوستانه درکشور، اتهاماتی به هدایت وارد کردند که در طبله هیچ‌عطاری پیدا نمی‌شد.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

آثار داستانی معروفی که در ابتدا منفور بودند

به نظر می‌رسد اغلب آثار بزرگ قبل از این که به محبوبیت برسند، مورد نفرت و انزجار واقع شده اند. به عنوان مثال فیلم‌های خوبی مثل «جادوگر شهر اوز» و «چه زندگی شگفت انگیزی» در ابتدا به شدت مورد انتقاد منتقدان قرار داشتند.
۷ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

ویرجینیا ولف؟ اسنوب! همینگوی؟ ضدزن! داستایفسکی؟ یهودی‌ستیز!

وقتی رمانی قدیمی را دستمان می‌گیریم، ممکن است خیلی زود از سطح نازل عقاید اخلاقی نویسنده برآشفته شویم. نگاه‌های او را متعصبانه یا نادرست بدانیم و احساس کنیم کتابی که نوشته است ارزش خواندن ندارد.
۸ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

رویداد‌های مهم ادبی ایران در سالی که گذشت

گذر از یک سال، گذر از فراز و فرود‌ها و بیم و امیدهاست. روز‌های پایانی سال، موسمِ مرورِ تلخ و شیرین‌ها و بررسی کارنامه روز‌هایی است که گذشت.
۸ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

چند تصحیح پرطرفدار ادبیات ایران؛ نسخه‌هایی شبیه اصل

به بهانه اثر جدید استاد محمدرضا شفیعی کدکنی، در این مطلب به تصحیح‌های شاخص مجموعه‌های پرطرفدار ادبیات کلاسیک فارسی و معرفی آن‌ها می‌پردازیم.
۸ ماه پیش
ادبیات و اندیشه

۷ نویسنده شاخص سال ۹۷

در این گزارش می‌خواهیم ۷ نویسنده شاخص سال ۹۷ را معرفی کنیم. کسانی که در حوزه خودشان یا کتاب خاصی نوشته‌اند که قابل توجه بوده یا اینکه کار خاصی انجام داده‌اند. مطمئنا می‌شود بیشتر از ۱۰ نویسنده هم معرفی کرد، اما صفحات محدود این اجازه را به ما نمی‌دهد که بتوانیم بیشتر بنویسیم.
۸ ماه پیش
ادبیات و اندیشه