عادل فردوسی‌پور: در قرنطینه n تا کتاب خوانده و ترجمه کرده‌ام
۹۸۸۲۸۲
۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۹ - ۱۲:۰۰
۵۰۶۰ 
یک سال پس از تعطیلی برنامه پربیننده ۹۰، عادل فردوسی‌پور همچنان ترجیح می‌دهد که سکوتش را نشکند. او که یکی از محبوبترین چهره‌های تلویزیونی پس از انقلاب بوده، در این مدت آنگونه که اطرافیانش می‌گویند پیشنهاد‌های وسوسه‌کننده‌ای را رد کرده است.

روزنامه همشهری - هیوا یوسفی: یک سال پس از تعطیلی برنامه پربیننده ۹۰، عادل فردوسی‌پور همچنان ترجیح می‌دهد که سکوتش را نشکند. او که یکی از محبوبترین چهره‌های تلویزیونی پس از انقلاب بوده، در این مدت آنگونه که اطرافیانش می‌گویند پیشنهاد‌های وسوسه‌کننده‌ای را رد کرده است. فردوسی‌پور اگرچه در دوران حضورش در صداوسیما بار‌ها به دلایلی غیرفوتبالی زیر فشار قرار گرفته، اما بیشتر زندگی‌اش در فوتبال خلاصه می‌شود. ۴ روز در هفته فوتبال بازی می‌کند، تا قبل از تعطیلی ۹۰، دو روز در هفته برنامه فوتبالی در تلویزیون داشت، چند بازی داخلی و خارجی گزارش می‌کرد و تقریبا همه بازی‌های مهم لیگ‌های معتبر فوتبال دنیا را می‌دید. برای کسی که تا این اندازه غرق در فوتبال است، کرونا و تعطیلی چند ماهه همه مسابقات ورزشی، شکنجه به‌حساب می‌آید. با او درباره این دوران ملال‌آور گفتگو کردیم. مثل همیشه میلی به حرف زدن نداشت. اغلب سؤال‌ها را هم کوتاه پاسخ داد.

عادل فردوسی‌پور: در قرنطینه n تا کتاب خوانده و ترجمه کرده‌ام

برای آدمی که عادت داشت ۳ تا تلویزیون را با هم روشن می‌کرد و ۳ تا بازی مختلف می‌دید، روزگار بدون فوتبال چه جوری می‌گذرد؟

خیلی سخت، خیلی سخت.

چه چیزی را جایگزین فوتبال کرده‌ای؟

ترجمه یک کتاب و خواندن n تا کتاب دیگر.

چه کتابی؟

کتابی که دارم ترجمه می‌کنم کتابی جدید از رولف دوبلی است. در همین حد توضیح کفایت می‌کند! فکر می‌کنم یکی دو ماه دیگر به بازار می‌آید. (پیش از این دو کتاب دیگر از این نویسنده سوئیسی به نام‌های «هنر شفاف اندیشیدن» و «هنر خوب زندگی‌کردن» با ترجمه فردوسی‌پور به بازار آمده و فروش بالایی هم داشته است.)

و کتاب‌هایی که خوانده‌ای یا داری می‌خوانی؟

خیلی کتاب خوانده‌ام. هر چه کتاب جا مانده بود و نخوانده بودم، سعی کردم در این مدت بخوانم.

این‌ها جای فوتبال را برایت پر می‌کند؟

قطعا نه! البته برنامه فوتبال ۱۲۰ هم که پنجشنبه شب‌ها از شبکه ورزش پخش می‌شود، بخش زیادی از وقتم را پر می‌کند.

لابد یک سری از فوتبال‌های قدیمی را هم دیده‌ای.

راستش زیاد نه. به‌نظرم فوتبال جذابیتش به زنده بودنش است. فوتبالی که قبلا انجام شده خیلی برایم جذاب نیست. البته این مدت یک سری برنامه فوتبالی دیدم، مستند و این چیزها.

عادل فردوسی‌پور: در قرنطینه n تا کتاب خوانده و ترجمه کرده‌ام

یکی دو تا مستند فوتبالی هم منتشر شد که تو گزارش کرده بودی.

آره. یکی مستند روز بازی بارسلونا بود، یکی هم لیورپول.

چسبید بهت؟

آره خوب بود. مستند لیورپول خیلی خوب بود. بارسلونا هم البته خوب بود. بارسلونا ۸ قسمت بود که تمام شد، لیورپول هم تک قسمت بود. به هر حال هر چیزی که به فوتبال ربط داشته باشد، برای من جذاب است.

با شناختی که از تو داریم، فوتبال بازی نکردن برایت خیلی سخت‌تر از فوتبال ندیدن است...

آخ آخ... هفته‌ای ۴-۳ بار بازی می‌کردم. دلم که حسابی تنگ شده.

جایی هست که بروی ورزش کنی؟

فقط هر از گاهی با بچه‌ها پینگ‌پنگ بازی می‌کنم.

چاق که نشده‌ای؟

نه، فکر نمی‌کنم. خدا را شکر دیگر دارد دوران قرنطینه تمام می‌شود. ان‌شاءالله به‌زودی شروع می‌کنیم.

عادل فردوسی‌پور: در قرنطینه n تا کتاب خوانده و ترجمه کرده‌ام

خیلی هم اهل مسافرت که نیستی، بخواهی جایی بروی.

نه اهلش نیستم. البته این مدت هم که قرنطینه بود نمی‌شد جایی رفت.

حالا واقعا قرنطینه را رعایت می‌کردی؟

واقعا جایی نرفتم. نه دید و بازدیدی نه هیچی. بیشتر خانه بودم.

سؤال آخر؛ حتما این مدت خودت هم شنیده‌ای که به شوخی کرونا را به‌احتمال قهرمانی تیم محبوبت، لیورپول بعد از ۳۰ سال ربط می‌دهند.

نه بابا، این‌ها که شوخی است. خیالم راحت است که در لیگ انگلیس قطعا بازی‌ها انجام می‌شود.

انتشار یافته: 26
در انتظار بررسی:0
Iran, Islamic Republic of
12:18 - 1399/02/10
چطورمیتونم این کتاباروتهیه کنم ممنون میشم
پاسخ ها
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۱۷ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
از کتاب فروشی
پیزوری
Iran, Islamic Republic of
۱۹:۵۰ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
اخر عاقبت کسی که داشت پررو میشد
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۱۲:۴۳ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۱
از کتاب فروشی های معتبر
بهروز
Iran, Islamic Republic of
۰۲:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۲
با پول از کتاب فروشی
بهروز
Iran, Islamic Republic of
۰۲:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۲
نظر ندی راحت تر نیستی عزیز
احسان
Iran, Islamic Republic of
۲۳:۱۴ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۳
از بقالی
Iran, Islamic Republic of
12:18 - 1399/02/10
عادل جان دوست داشتنی،تنت سلامت و دلت شاد باد
Iran, Islamic Republic of
12:23 - 1399/02/10
ممنون برترین ها بابت این گفتگو
به هرحال از نظر من کاش عادل میرفت یه شبکه خارجی چون اینجوری هم تو دهنی بود به باندی که اونو از مردم گرفت هم مردم محروم نمی شدند از گزارش ها و برنامه های خوبش
اما حتما دلایل قوی داره برای نرفتن و امیدوارم سلامت و شاد باشه و البته شرایطط فراهم بشه که با نود برگرده
Iran, Islamic Republic of
12:24 - 1399/02/10
چقدر غرور چرت دارن مجری های سیمای میلی
پاسخ ها
رگنار ۶۵
United Arab Emirates
۲۲:۰۴ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
خیلی چرند میگی واقعا گزارشگر عادل بعد مزدک بعد احمدی ک الان فقط احمدی مونده
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۰۳:۰۱ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۱
حسادت و عقده ویژگی های خوبی نیستن عزیز
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۱۲:۴۷ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۲
مجبور نیستی چرت بنویسی نظرتم واسه خودت نگه دار
عادل تکه تک نمیدونستی بدون
Iran, Islamic Republic of
12:25 - 1399/02/10
خوب بود تکراری شده بود خیلی خودش هم فهمید الان برگرده اتفاق خاصی نمی اقته همونه
پاسخ ها
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۱۵:۱۸ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
آره برگرده فقط تورو عروس میکنه
رگنار ۶۵
United Arab Emirates
۲۲:۰۵ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۰
پس معلومه جنابعالی ن فوتبال دیدی ن برنامه نود
بدون نام
Iran, Islamic Republic of
۱۲:۴۳ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۱
برو همون میثاقی رو ببین که برات تازگی داره ...
توحید
Romania
۱۷:۴۴ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۱
چرت نگو
Iran, Islamic Republic of
15:00 - 1399/02/10
زنده باد عادل فردوسی پور. عادل حذف شدنی نیست
Iran, Islamic Republic of
02:10 - 1399/02/11
مجری درجه یک و عالی .هر جا باشن سلامت باشن .ممنون برترین ها خیلی دلتنگ اقای فردوسی پور بودیم .
Iran, Islamic Republic of
16:55 - 1399/02/11
بی سوادی اجتماعی باعث تصمیم گیری های احمقانه می شود که فاجعه است دهن کجی به خواست مردم ننگ ایست که شبکه سه به بار می کشد
Iran, Islamic Republic of
17:41 - 1399/02/11
آقا عادل محبوب ترین تهیه کننده و مجری سیما است
Iran, Islamic Republic of
10:52 - 1399/02/14
تموم كنيد ديگه خسته نشدين انقدر از عادل نوشتين
Iran, Islamic Republic of
18:55 - 1399/02/14
درد و بلاش بخوره تو فرق سر اونایی که بیکارش کردن و اون ابله هایی که چشم دیدنش رو ندارن.
نام:
* نظر:
تعداد کاراکترهای مجاز: 450
قوانین ارسال نظر
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج